---

 

Below is a master list of languages in which tracts are printed.

If you want me to tell you what is available in a certain language in Christian tracts, books, audio and video tapes, please contact brianformissions@gmail.com

I will try and help out to some extent. If you are looking for tract ministries that print tracts in many languages, please look here: http://www.tractministry.com/many_languages.html

Below is a master list of languages in which tracts are printed.

Acoli
Adi Galo
Adi Padam
Afrikaan
Afrikaans
Aguacateco
Agusan Manobo
Ahanta
Aimol
Akuapim Twi
Albanian
Amharic
Anal
Apatani
Arabic
Arabic (N. African)
Arabic, Standard
Arabic, Egyptian Colloquial
Armenian
Aruba
Assamese
Assyrian
Assyrian Colloquial
Ateso
Avar
Ayacucho Quechua (for Peru)
Aymara
Azumeina
Bahasa
Balinese
Bambara
Bangala
Baoule
Bari
Bariba
Basque
Bassa (Cameroon)
Bassa-Kwomu
Bassari
Belorussian
Bemba
Bengali
Bengali Mulsalmani
Berom
Bhojpuri
Bicol
Bicolano
BIETE Biete
Bisa-Lala
Bishnupuria
Blue Hmong
Boko
Boomu
Boro
Braille Version
Bukusu
Bulgarian
Burmese
Busa
Bussa
Byelorussian
Cambodian
Castilian
Catalan
Cebuano (Visayan)
Chagga (Kichagga)
Chakma
Chaldean (Rom)
Chaldean (Script)
Chamorro
Chattisgarhi
Chavacano
Chewa
Chibemba
Chichewa (Nyanja)
Chin
Chin: Falam
Chin: Haka
Chin: Khumi
Chin: Tiddim
Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified)
Chinese Standard
Chiru
Chisena
Chi-Shona
Chitumbuka - See Tumbuka
Chohte
Chokwe
Chol (Tumbala)
Chumburung
Chuukese
Corsican-French
Cree (Western Script)
Creole (Haitian)
Croatian
Cuyono
Czech
Dagbani
Dangme
Danish
Dari
Darlong
Dayak Ngaju
Dendi
Dhatki
Dhu Alur
Ditammari
Djerma
Dogri Kangra
Dogon
Dompago
Douala
Dusun
Dutch
Dzonkha
Eastern Armenian
Ebembe
Ebira
Edo
Efik
Ekegusii
Elimbari
English
English African
Eskimo
Esperanto
Estonian
Etsako
Euskara
Ewe
Fante
Faroese
Farsi
Fijian
Finnish
Fon
French
French African
French / English (bi-lingual)
French Tahitian
Frisian
Fulfulde (Cameroon)
Ga
Gallego
Gangte
Garo
Gawigl
Georgian
German
Getsogo
Giriama
Goan
Gondi
Gourma
Greek
Guarani
Gujarati
Gun
Haitian
Haitian Creole
Halbi
Hamtai
Hausa
Hebrew
Hiligaynon (Ilongo)
Hindi
Hkun
Hmar
Hmong Daw
Hrangkhol
Huichol
Hungarian
Ibaloi
Iban
Ibanag
Ibo
Icelandic
Idoma
Ifugao: Batad
Igala
Igede
Igedde
IIlocano
Ilokano
Ilongo - see Hiligaynon
Indonesian
Inuit
Isoko
Italian
Itsekeri
Izi
Japanese
Javanese
Javanese, Surinami
Jibu
Jingphaw/Kachin
Jula
Kachari Dimasa
Kachin
Kalenjin
Kamba
Kamhau
Kana
Kanarese (Kannada)
Kanerese
Kannada
Kaonde
Karbi
Karbi:Mikir
KAREN:PWO Karen:Pwo
Karen S'gah
Karen: Sgaw
Karen S'gah
Kayan
Kazak
K’ekchi’
Kharia
Khasi
Khmer
Kichagga
Kikamba
Kikongo: Fioti
Kikuyu
Kilega
Kiluba
Kimeru (Kenya)
Kimeru (Tanzania)
Kinandi
Kinshasa-Lingala
Kinyakyusa
Kinyarwanda (Runyarwanda)
Kiriol
Kirundi
Kisanga
Kisongye
Kissi
Kiswahili
Kituba
Koireng
Kom
Kom Rem
Konde
Kongo:Fioti
Kongo: Salvador
Konkani (Kanarese script)
Konkani:Kannada
Konkani:Roman
Konkomba
Konyak Naga
Korean
Korean Flash
Kreyol (Creole)
Kriol (Australian)
Kuki
Kului
Kumam
Kumyk
Kuna
Kunrukh
Kuranko
Kuteb
Kwangwali
Kwanyama
Ladakhi
Lahu
Lahu:Na
Lamba
Lambadi
Lamkong
Lango
Lao
Laotian
Latvian
Lebanese
Lepcha
Liangmai Naga
Liangmei
Limbu
Lingala (Haut Fleuve)
Lingala (see Kinshasa)
Lisu
Lithuanian
Lozi
Luba:Kaonde
Luba:Lulua
Lunda-Ndembu
Lubukusu
Luchazi
Luganda
Lugandan
Lugando
Lugbara
Lunda-Ndembu
Luo
Luragoli
Luvale
Luvale:Portuguese
Luxembourgian
Luyia
Maasai
Macedonian
Ma’di
Maithili
Maithily
Makonde
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Mam (Northern)
Mam (Southern)
Mambila
Mambwe: Lungu
Manipuri
Mandinka
Maninka
Maori
Mara Lakher
Maranao
Marathi
Mari Low
Marquesan
Marshallese
Marwari
Mashi
Mataco
Mawchi
Mbundu: Benguela
Meiteilon
Melanau-Mukah
Melanesian Pidgin (Tok Pisin)
Mizo
Mizo Lushai
Mofa
Moldavian
Mongolian
Mongolian Cyrillic
Mongolian (Old)
Monkole
Moru
Mufian
Mukuni:Lenje
Mundari
Moore
Motu
Musselmani
Nag Thangal
Naga
Naga Angami
Naga Ao
Naga Chang
Naga Konyak
Naga Liangmei
Naga Lotha
Naga Mzieme
Naga Nruangemi
Naga Sangtam
Naga Sema
Naga Yimchungru
Naga Zeme
Namwanga
Nangjere
Navajo
Ncam (Bassar)
Ndau
Ndebele
Ndonga
Nduga
Nebaj Ixil
Neihsial
Nembe
Nepali
New Guinea
Newari
Ngakarimojong
Ngambai
Ngo-Chang
Nyanji
Nicobari
Nkhumbi
Nkoya
Norwegian
Nupe
Nyakusa: Ngonde
Nyoro
Nzebi
Nzema
Oraon
Orissa
Oriya
Oromiffa
Otelela
Paite
Pampango
Panayan
Pangasinan
Pangisinan
Papiamento
Pare
Pedi
Pedi (Northern Sotho)
Persian (Farsi)
Pidgin
Pohnpeian
Pokot
Police Motue
Polish
Portuguese
Portuguese African
Portuguese-Creole
Portuguese (European)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Punjabi: Gurmukhi
Quechua (S. Bol.)
Quiche, Central
Rabha
Rawang
Romanian
Rongmei-Naga
Roviana
Rukiga
Runyankole/Rukiga
Runyankore
Runyankore-Rukiga
Runyoro
Runyoro-Rutooro
Russian
Russian, Central Asian
Rwanda
Sabaot
Sabot
Sadri
Samarenyo
Samoan
Sanga
Sango
Santali
Santali Bengali
Santali-Oriya
Santali Roman
Sena
Sepedi
Serbian
Sesotho
Sesotho (Southern Sotho)
Sesutho
Shan (Burmese)
Shangaan
Shona
Simte
Sindhi
Singhalese
Sinhala
Sinhalese
Siraiki
Siswati
SiSwati
Slovak
Slovenian
Soomaali
Sora
Sotho
Southern Sotho
Spanish
Spanish (European)
Sranan Tongo
Sranantongo
Subanen Lupuyan Margosatubig
Sukuma
Sundanese
Surigaonon
Suriname
Suriname Hindi
Suto
Swahili
Swahili: Common Language
Swahili, Congo
Swahili:Union
Swahili: Zaire
Swedish
Syriac
Tagal
Tagalog
Tahitian
Taita
Tajik
Tamil
Tangkhul Naga
Tarok
Tatar
Tboli
Tedim Kam
Tehri Garhwali
Telegu
Telugu
Temne
Terdu
Thai
Tharu
Tibetan
Ticuna (Brazil)
Ticuna Peru/Colombia
Tigan Rom-Gypsy
Tigrenya
Tigrigna
Tigrinya
Tiv
Tok Pisin (Melanesian Pidgin)
Tonga
Tonga: Zambezi
Tshiluba
Tshwa
Tsonga
Tsonga, Changana
Tsonga (Shangaan)
Tswana
Tulu
Tumbuka
Turkana
Turkish
Turkish, Cyrillic
Twi (Asanti)
Tyap
Ukrainian
Umbundu
Urdu
Urdu Pakistani
Urhobo
Uzbek
Vaiphei
Venda
Vietnamese
Visayan
Wa
Warau-Waray
Waray
Waray-Waray
Western Armenian
White Hmong
Wordless Gospels (for Haiti and New Guinea) Wordless version
Xhosa
Yagaria
Yalunka
Yanomano
Yao
Yipunu
Yissangou
Yoruba
Zande
Zarma
Zomi
Zulu

---

---